personaldesas
Active Member
Yeah, that goes without saying, but that wasn’t really the question.Of course it is a war. It is like the British term "troubles" for the civil war in Northern Ireland. The gouvernment thinks it sounds better, less aggressive and that they are not bound the the rules of war. Like: "No, we don´t fight a war. It is not that bad."
The Russian government views this is as a de jure “Special Military Operation” and has tightened censorship so that media are expected to use that term. So it’s not just a euphemism in the casual sense, the state is trying to enforce that euphemism.
And if you want to enforce that distinction, you usually need some kind of narrative that justifies it.
So what I’m really asking is: what is the official narrative behind calling it an SMO rather than a war, and why does that narrative frame calling it a war as wrong or unacceptable?
Interesting! Thank you for sharing.Purely anecdotal, and concerned more with individuals rather than an official state narrative, but I see "special military operation" employed by pro-Russian commenters on social media in order to emphasise the primacy of the war in the Donbass. In those commenters' framing, the preexisting conflict between the Ukrainian government and DPR/LPR is the real "war", and the 2022 operation/invasion is just an intervention in that war. I also see "СВО" (SMO) functioning as an organisational shorthand for web-navigation (i.e., its use as a tag or other descriptor to indicate material that aligns with a pro-Russian perspective on the conflict). So, the reasons I've seen seem to be for political framing and/or convenience.