Japan is buying 400 Tomahawk. It's also developing its own cruise missiles, aiming for 1500km.
Japan is within counter range. So things are bit different for them. I wouldn't always expect Japan to join in Tomahawk strikes.
But they are going to be an operator, and have a significant number. But still. Its China.. 400 Tomahawks would be a significant strike against a middle power nation, but China is huge and capable, they will see it coming, they can absorb that kind of damage. You aren't going to disable China will 400 or even a 1000 Tomahawks even if everyone hits a high value target. You are going to piss them off. But it would perhaps be very disruptive in executing an amphibious invasion of Taiwan.
Tomahawk has pretty huge value when it comes to a limited response. Someone crosses a red line. You can hit them with a clearly conventional strike and take something away from them, send a message. With almost no risk to yourself.
So things like the Chinese artificial islands, which are military targets, stationary, legally and politically ambiguous. Strikes on Chinese oversea bases perhaps. Annoying China, but not hitting the home land and people dying in the streets.
The second problem the RAN faces is the number of platforms which can actually carry out a Tomahawk strike. As of right now, and likely until at least 2034 if not later, the ADF only has three individual platforms which could participate and the number of VLS cells which could be so loaded are quite limited.
Hobarts won't be loading up on Tomahawk and sailing off into the South China sea, launching a dozen missiles at mainland China, and then sailing back to reload.
Our Tomhawk missile capability is basically just for our region. Take out any value assets/bases that appear. So being able to fire a dozen is probably, okay. For now. To deter that from happening. From China just walking up and taking Fiji or Samoa and turning it into an airbase. Maybe somewhere in SEA the Americans aren't in position to do easily.
While we have a limitation of launch platforms, the UK has even more limitations. They can only launch from Subs, and they only have 6 tubes and limited reloads. Giving up their location is also a huge issue particularly against a peer adversary.. Also all that really neat stuff the Tomahawk blk 4 and newer can do needs coms.. Which on a sub is always another interesting problem. Particularly when people come looking for you.
The US has 4 SSGN and each can launch 150+ Tomahawks. They can also have other assets to guide and control stuff. So anything AU/UK/JP does is going to be small fries stuff compared to the US. Literally one single US launch platform can probably launch a strike as big as JP/AU/UK combined.
But we are in different spaces geographically, it provides political support, we are in the fight tangibly. But the US is always doing the heavy lifting.
Australia isn't the main game for China. Its barely on the radar. We are very far away. Our most powerful moves are in fact cutting our trade. But we also make it hard for them to free operate in our region. That is a huge advantage for the USA. We can support them say operating 24 B-52 just trucking ordinance 24/7/365 dropping 2000Lb every 90 seconds constantly for 5 years.