IMHO, bigger problem for Taiwan is they've maxed out on competency for the capability they have.Taiwan for its size is rich, but its economy is about $680B vs china $18T. it can certainly increase its defense budget to 4% GDP from the current 2%. but they also have to consider the opposite political party. dramatically increase military spending doesn't go well with locals.
their best bet is asy. warfare, diesel sub, anti-ship/air/mobile sam, cruise missile etc etc. F35 etc. would take so much of their budget for everything else.
Or said differently, they've reached the point where even spending more to buy more systems might not get them that much, since I don't think they'd employ it terribly effectively. My experience with one other country in this thread title is they've hit that wall along time ago.
And buying more competence is much harder than buying more gear (especially when you've got a domestic industry that can manufacture the stuff).