Tartar indeed had a Su capability although it was, excuse the pun, a bit hit and miss.
HMAs Perth carried out a Sinkex against the old BDV Kara Kara in 1970 during work up for the deployment to 7th Fleet, I was the SBLT supposed to be in charge of munition accounting and I knew sfa about anything.
Poor old KK got hammered by A4s, 4.5" from Parramatta, 5" from Perth, 40 mm from one of the Ton Class, Hawk IIRC and Perthshire Tartar malfunctioned in the Su mode so the Divers from Hawk went in and scuttled the old ship.
It was no quick and easy op. It lasted many hours!
Ahh, great to get some detail on that, I had wondered about the sources I'd read as I could find very little direct mention of any missile firings, so I thought it might be a hypothetical capability rather than a proven one. Thanks for the information!