Sigh..
Weight of Derby - 118 kg
Weight of Python 5 - 103.6 kg so wieght of both are different.
Weight of AA-12 - 175 kg.
Maximum External Stores load of Indian harriers - 3600 kg in STOL mode.
Indian Harrier can carry 2 Sea Eagle AShm in anti-ship mode, we can safetly assume that they are capable of carrying at least 2 AA=12.
.
The original upgradation cost was high, IN was planning to induct Mig-39K and it did not make economic sense to spend a lot when one is planning to replace the air craft any way, so it was cancelled. Later when Israeli offer was made, it was found to be not only cost effective, but as both Derby and Python were already inducted in to IAF, their feedback was vital in clinching the deal.