I would assume the test pilot was comparing close combat performance based on the upgraded F/A-18 engines (EPEs), which produce about 20% more thrust than the CF-18's engines (non-EPE). If so, performing like a clean legacy Hornet puts it in an elite class of fighter, with very good performance. How important this is depends again on the role and the requirements. Some contenders like the Rafale and the Typhoon may have better performance when clean, but they degrade when loaded up with external stores (more drag and weight). Super Hornets are bigger and heavier than legacy Hornets, but some engine upgrades may allow them to perform nearly as well (again, when not loaded with external stores).
There is always a debate about how important this close-in turning performance is. With advanced data links and good teamwork, it becomes less critical, because identification of threats and targeting can be done well before close-in performance becomes necessary. Weapons also make a difference. A good sensor/weapon combination can make turning less important, since it can be launched many degrees off boresight. Imagine, in the fantasy world of James Bond, the ability to launch a weapon at a threat in the rear quarter; turning would become far less important in that theoretical case! Helmet-mounted sights and AESA, paired with other types of sensor, can make a fighter able to launch at threats well off the nose.