From the way these guys are equipped, it surely can't be a hostage situation.
First the team isn't wearing ballistic protection, which is vital to any CT operation. During CQB, your chance of getting your ass poped by a bullet is very high. Without protection the chance of surving after taking hits is slimer than slim.
Second their weapons doesn't look like it's for hostage rescue. I see MP-5s, M-60s, hand cannon, and G-3. If they are doing CT training i don't see the need for M-60s or G-3(too long). But it doesn't look like they are doing normal MOUT exercise as well, MP-5s is simply useless beyond 100 meters. So i don't know what in the world they are training for.
Cannon does have it's uses, like firing CS grenades into windows and doors, but just doesn't make sense in this photo. Maybe it's one of those demonstrations pic to impress the clueless general public.
: